نزاکردن بۆ منداڵ لە نوێژی مردوودا
اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
(١)
واتە: خودایە بی پارێزە لە سزای ناو گۆڕ. خۆ ئەگەر ئەم ویردەش بخوێنێت شتێکی باشە:
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ, وَشَفِيْعًا مُجَابًا، اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِيْنَهُمَا وَأَعْظِمْ بِهِ أُجُورَهُمَا, وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِيْنَ, وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيْمَ, وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيْمِ, وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ, اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَسْلاَفِنَا, وَأَفْرَاطِنَا, وَمَنْ سَبَقَنَا بِالإِيْمَانِ
(٢)
(٣)

واتە: خودایە پاداشتی دایک و باوکی بدەرەوە لە لای خۆت و بیکە بە تکاکار بۆ دایک و باوکی و تکاکەشی گیرا بکە، خودایە بە بۆنەیەوە کردەوەی دایک و باوکی قورس بکە لەسەر تەرازووی کردەوەکان و پاداشتیان گەورە بەکە و بیگەیەنە بە باوەڕدارە چاکەکان و بیکەرە ژێر کەفالەتی پێغەمبەر ئیبراھیم (
صلی الله علیە وسلم
)، ھەروەھا بیپارێزە بە بەزەیی خۆت لە سزای دۆزەخ و ماڵێکی بدەرێ لە ماڵەکەی خۆی باشتر و کەس و کارێکی بدەرێ لە کەس و کارەکەی خۆی باشتر، خودایە خۆش ببە لەوانەی، کە لە پێشمانەوە مردوون و ئەوانەش، کە بە باوەڕ و ئیمانەوە لە پێشمانە ڕۆیشتوون.
(١)
«(سعيد بن المسيب) فەرموویەتی: نوێژم کرد لە دوای (أبي هريرة)وە لەسەر منداڵێک، کە ھیچ تاوانێکی ئەنجام نەدابوو، گوێم لێ بوو دەیگوت: . . » الحديث . أخرجه مالك في الموطأ ١ / ٢٨٨ وابن أبي شيبة في المصنف ٣ / ٢١٧ والبيهقي ٤ / ٩ , وصحح إسناده شعيب الأرناؤوط في تحقيقه لشرح السنة للبغوي ٥ / ٣٥٧ {وصححه الألباني في المشكاة (١٦٨٩)}.
(٢)
انظر : المغني لابن قدامة ٣ / ٤١٦ والدروس المهمة لعامة الأمة للشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز حفظه الله ص ١٥ .
(٣)
خوێندنی ئەم ویردەی، کە نووسەر ھێناویەتی تایبەت کردنی درووست نییە و بیدعەیە، چونکە لە پێغەمبەروە (صلى الله عليە وسلم) نەگێڕدراوەتەوە و وارید نەبووە (والله أعلم) .
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا, وَسَلَفًا, وَأَجْرًا
(١)
واتە: خودایە بۆمان بکەرە پاداشت و پێشین و چاکە.
(١)
حەسەنی بەصری سوڕەتی (الفاتحة)ی دەخوێند و پاشان دەیگوت: . .. « الحديث أخرجه البغوي في شرح السنة ٥ / ٣٥٧ وعبد الرزاق برقم ٦٥٨٨ , وعلقه البخاري في كتاب الجنائز , ٦٥ باب قراءة فاتحة الكتاب على الجنازة ٢ / ١١٣ {هذا أثر عن الحسن البصري (رحمه الله)}.